Tennessee (tradução)

Eu vi montanhas rochosas e grandes lagos
Estava embaixo de uma árvore de pau-brasil
Mas onde quer que eu vá meu coração dói
Para um lugar chamado Tennessee

Oh venha comigo
Onde o uísque jorra como o vinho
E os laboratórios de metanfetamina são divinos
Oh, eu quero estar
Onde o tabaco doce cresce
E é colhido por Negros pobres
em Tennessee

Oh, é um lugar onde duetos de banjos tocam
E os povos da montanha correr livre
Onde todas as crianças podem soletrar KKK
Mas não pode soletrar Tennessee

Oh venha comigo
Onde cada rosto está cheio de mastigação
E ninguém nunca viu um judeu
Oh, eu quero estar
Onde os cachorros-quentes são fritos
Essa é a razão Elvis morreu
em Tennessee

Oh venha comigo
Onde os pregadores batistas gritam
Que se você é gay, é melhor ir embora
Oh, eu quero estar
Onde a hospitalidade está na moda
Basta perguntar a Martin Luther King
Baleado no Tennessee

O local de nascimento de Aretha rainha do soul
O B.B. King e Al Gore
Eu não estou dizendo que é um buraco merda
Mas eles não vivem mais lá

Oh, eu quero ver
Mountain Dew em cada copo
E todos os dentistas simplesmente desistiram
Oh venha comigo
Na minha caminhonete de banco largo
É lá que as senhoras elegantes fodem
em Tennessee

Oh, no Tennessee

Tennessee (tradução)

Original

Stephen Lynch